Sibu の有名なたべもの:第三(c)

これはSibuの Laksaです。(This is the Laksa from Sibu.)
Laksaの物価はRM 3.50 です。これはKari Mee じゃあありませんよ。(The price of a bowl of Laksa is RM 3.50. This is not the Kari Mee.)
Laksa の中で、たくさん材料があります。(There is a lot of ingredient inside the Laksa.)
例えば：卵、鶏肉、えびと豚肉。(For example: egg, chicken, prawn and pork.)
食べるとき、Laksa の中でライムを入れます。とてもおいしくなりました。(When you want to eat this, squeeze the lime into the Laksa and the Laksa will become very delicious.)




これは猪脚醋(Zhu Jiao Chu)です。
(This is Zhu Jiao Chu.)
猪脚(Zhu Jiao)の意味は豚の足です。
(“Zhu Jiao”is means the leg of the pork.)
猪脚醋(Zhu Jiao Chu)の材料は豚の足、しょうゆ、砂糖、塩、酢、生姜と水。
(The ingredients of this dish are the leg of the pork, soy paste, sugar, salt, vinegar, ginger and water.)
猪脚醋(Zhu Jiao Chu)は私の母の上手な料理です。
(“Zhu Jiao Chu” is my mother skillful dish.)
母は毎年Sibuの文化节(Borneo Cultural Festival)のとき、この食べ物を売ります。
(My mother will sell this food during the Borneo Cultural Festival in Sibu for every year.)
猪脚醋(Zhu Jiao Chu)の味はちょっと酸っぱいと甘いです。
(The taste of “Zhu Jiao Chu” is little bit sour and sweet.)
とても美味いです。
(It is very delicious.)
これは私の大好きな料理です。
(This is my favourite food.)